Английский онлайн

Качество, надежность, опыт → результат

Овладеть английским

Забавная цитата из объявления с Авито, об уроках английского языка:

«Помощь для тех,кто прошел курсы,самостоятельно изучал,менял педагогов,но нечем не овладел и отчаялся.»

Я тоже, бывает, опечатываюсь, но здесь — явная ошибка в русском языке. Как по мне — преподаватель не должен ТАК ошибаться. Но вообще я о другом. Само словосочетание «овладеть английским» представляется мне неправильным. В крайнем случае — овладеть английским и поддерживать его. Вопрос поддержки языка стоит перед всеми, перед преподавателями и студентами. Например, я для написания этой короткой заметки прервал просмотр Independence day. Naturally, in English. I don’t watch films in Russian. Have a good day!

Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир